Page 88 - CAT-2020-Edition-WEB-Optimisé
P. 88

SkyPoRT




               Poncé au grain 320 - korn 320 geschliffen - Grade 320 grit finish - Esmerilado con grano 320
                                          обработка поверхности - степень 320
                                                          3000mm
                                                            118’’





                                                      Tube Ø 42,4mm
                                             AISI 304( v2A)       wT 422
                                                      Tube Ø 1,66’’
                                                      Tube Ø 42,4mm
                                             AISI 316 ( v4A)      wT 922
                                                      Tube Ø 1,66’’
                                                      Tube Ø 60,3mm
                                             AISI 316 ( v4A)      wT 222
                                                      Tube Ø 2 3/8’’’
                 b a r r e s   p l e i n e s   -   v o l l m a t e r i a l   -   S o l i d   b a r s   -   m a s s i e f m a t e r i a a l   -   b a r r a s   m a c i z a s
                                                  ц е л ь н ы е   с т е р ж н и
                                                         3000mm
                                                           118’’



                                 Ø 14mm                                     Ø 14mm
                       AISI 304( v2A)       wT 14                  AISI 316 ( v4A)      wT 914
                                 Ø 9/16’’                                   Ø 9/16’’
                                 Ø 16mm                                     Ø 16mm
                       AISI 304( v2A)       wT 16                  AISI 316 ( v4A))     wT 916
                                 Ø 5/8’’                                    Ø 5/8’’
                                 Ø 18mm                                     Ø 18mm
                        AISI 304( v2A)       wT 18                 AISI 316 ( v4A)      wT 918
                                 Ø 11/16’’                                  Ø 11/16’’




                                                        R
                     R
       220 mm  8 11/16’’                                                 220 mm  8 11/16’’  200 mm  7 7/8’’





                    Ø 42,4 mm                          Ø 42,4 mm
                     Ø 1.66’’                           Ø 1.66’’



                                                                                           Tube Ø 60,3mm
                 R    AISI 304( v2A)  AISI 316 ( v4A)  R  AISI 304( v2A)  AISI 316 ( v4A)  AISI 316 ( v4A)  wc 200
                                                                                           Tube Ø 2 3/8’’’
               R=64mm  wc 64    wc 964         R=64mm  wu 64 wu 964
               R = 2 1/2’’                     R = 2 1/2’’
               R=85mm  wc 85    wc 985         R=85mm  wu 85 wu 985
               R = 3 3/8’’                     R = 3 3/8’’                       jonction pour tube
               R=100mm  wc 100 wc 9100         R=100mm  wu 100 wu 9100           Pipe connector
                                                                                 Rohrverbinder
               R = 3 15/16’’                   R = 3 15/16’’
                                                                                 Pieza de union
       fRANÇAIS : Gabarit de perçage. Ce coffret comprend
       les éléments indispensables pour réaliser les perçages
       nécessaires au montage, en garantissant leur aligne-
       ment et position de façon rigoureuse.
                                                                                  AISI 304( v2A)  Tube Ø 42,4mm  wf 166
       DEuTScH : Bohrschablone. In dieser Box finden Sie                                   Tube Ø 1,66’’
       das Zubehör, um problemlos die notwendigen                                          Tube Ø 42,4mm
       Bohrungen vorzunehmen.                                                     AISI 316 ( v4A)      wf 966
                                                                                           Tube Ø 1,66’’
       ENGLISH : Drilling template. This presentation box                         AISI 316 ( v4A)  Tube Ø 60,3mm  wf 266
       comprises the components indispensable to make                                      Tube Ø 2 3/8’’’
       the necessary drillings for the assembly, by gua-
       ranteeing rigorously their alignment and position.
       NEDERLANDS : Boorsjabloon. Deze kit bevat onmis-
       bare hulpmiddelen om de nodige boringen te maken
       voor een juiste positionering en assemblage.
       ESPAÑOL : Útil para taladrar. Esta  caja comprende
       los elementos indispensables para realizar los
       taladros necesarios en el montaje, garantizando su
       alineamiento y posición de forma rigurosa.
                                                                              Tube Ø 42,4mm
       RuSSE : Набор образцов для сверления. Этот                    AISI 304( v2A)       w 170       w 168
       презентационный набор сочетает в себе                                  Tube Ø 1,66’’
       компоненты, которые используются для того   Tube Ø 42,4mm  wj 10  AISI 316 ( v4A)  Tube Ø 42,4mm  w 970  w 968
       чтобы просверлить необходимые для монтажа   Tube Ø 1,66’’              Tube Ø 1,66’’
       отверстия, гарантируя точную регулировку и   Tube Ø 60,3mm             Tube Ø 60,3mm
       расположение.                              wj 20              AISI 316 ( v4A)      w 270       w 268
                                         Tube Ø 2 3/8’’                       Tube Ø 2 3/8’’’
   86                      Grande forge - Catalogue Édition  2020 - www.grande-forge.com
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93