Page 209 - CAT-2020-Edition-WEB-Optimisé

oRNaMeNTeN - oRNaMeNToS

укрАшения

110mm
4 5 /16”
90mm
70mm 3 1 /2”
55mm 2 3 /4”
46mm
35 1 13 /16” 2 3 /16” 156mm 6 1 /8”
1 3 /8” 100mm 4” 125mm 5”
48mm 1 7 /8” 64mm 2 1 /2” 75mm 3”

27 35,5 43 55mm 70mm 88mm
1 1 /16” 1 3 /8” 1 11 /16” 2 3 /16” 2 3 /4” 3 1 /2”
m8 fOS 3-fuLL m8 fOS 4-fuLL m10 fOS 5-fuLL m10 fOS 7-fuLL m12 fOS 9-fuLL m12 fOS 11-fuLL
fRANÇAIS : Sphères en acier massives prêtes à être montées. ENGLISH : Full bodied steel casting balls ready to assemble. ESPAÑOL : Esferas en acero solido. SOLDAbLES y
SOuDAbLES ET GALvANISAbLES. SuITAbLE fOR wELDING AND GALvANIzING. GALvANIzAbLES.
DEuTScH : Kugeln aus Massivestahl zum montieren. NEDERLANDS: Massieve stalen bollen. Gereed om te worden RuSSE : Готовые к установке шары отлитые из стали.
ScHwEISSbAR uND fEuERvERzINkbAR. monteert. LAS- EN vERzINkbAAR. пригодны для сварки и цинкования.

m8 fOS 3-NG m8 fOS 4-NG m10 fOS 5-NG m10 fOS 7-NG m12 fOS 9-NG m12 fOS 11-NG
fRANÇAIS :Sphères creuses en acier moulé SOuDAbLES, ENGLISH : Hollow balls in steel castings SuITAbLE fOR ESPAÑOL : Esferas huecas en acero moldeado. SOLDAbLES,
NON GALvANISAbLES. wELDING, NOT GALvANIzING. NO GALvANIzAbLES.
DEuTScH : Hohlkugeln aus Schmiedeguß, ScHwEIßbAR, NEDERLANDS : Gietijzeren holle bollen. NIET RuSSE : Шары отлитые из стали.пригодны для сварки, не
NIcHT fEuERvERzINkbAR. vERzINkbAAR. оцинкованные.

oRNaMeNTeN - oRNaMeNToS
укрАшения

110mm
90mm 4 5 /16”
3 1 /2”
70mm
55mm 2 3 /4”
46mm 2 13 /16”
1 13 /16” 100 - 4” 149 - 5 7 /8” 125 - 5” 184 - 7 1 /4” 156 - 6 1 /8”

75 - 2 15 /16” 64 - 2 1 /2” 89 - 3 1 /2” 75 - 3” 117 - 4 5 /8” fER

11 14 17 22 28
42 52 62 82 102
1 1 /16” 2 1 /16” 2 7 /16” 3 1 /4” 4”
fOSc 4-fuLL fOSc 5-fuLL fOSc 7-fuLL fOSc 9-fuLL fOSc 11-fuLL
fRANÇAIS : Sphères sur embases en acier massives. ENGLISH : Full bodied steel balls with base. SuITAbLE fOR ESPAÑOL : Esferas con base en acero solido. SOLDAbLES y
SOuDAbLES ET GALvANISAbLES. wELDING AND GALvANIzING. GALvANIzAbLES.
DEuTScH : Kugeln mit Sockel aus Massivestahl. NEDERLANDS: Massieve stalen bollen met deel. LAS- EN RuSSE : Шары отлитые из стали на основании.пригодны
ScHwEISSbAR uND fEuERvERzINkbAR. vERzINkbAAR. для сварки и цинкования.
fOSc 4-NG fOSc 5-NG fOSc 7-NG fOSc 9-NG fOSc 11-NG
fRANÇAIS :Sphères creuses sur embases en acier moulé ENGLISH : Hollow balls with base in steel castings SuITAbLE ESPAÑOL : Esferas con base huecas en acero moldeado.
SOuDAbLES, NON GALvANISAbLES. fOR wELDING, NOT GALvANIzING. SOLDAbLES, NO GALvANIzAbLES.
DEuTScH : Hohlkugeln mit Sockel aus Schmiedeguß, NEDERLANDS : Gietijzeren holle bollen met deel. NIET RuSSE : Шары отлитые из стали на основании. пригодны
ScHwEIßbAR, NIcHT fEuERvERzINkbAR. vERzINkbAAR. для сварки, не оцинкованные.
Grande forge - Catalogue Édition 2020 - www.grande-forge.com 207