Page 199 - CAT-2020-Edition-WEB-Optimisé
P. 199

aBDeCkRoSeTTeN-aFDekRoZeTTeN

                                                основАния


      fRANÇAIS : Cache-scellements en fonte grise. Livrables   ENGLISH : Cast iron base collars, available as cast or   ESPAÑOL : Embellecedores en fundición gris, se sirven
      bruts de fonderie ou métallisés au zinc : “z”.  with metallic zinc spray :“z”.  en bruto de fundición ó mezalizados en zinc :“z”.
      DEuTScH  :  Grauguß  Abdeckrosetten  Lieferbar  roh     NEDERLANDS : Gietijzeren afdekrozetten, leverbaar als   RuSSE: Основания отлитые из высококачественного
      oder zinkspritz metallisiert :“z”.   omschreven of gemetaliseerd:“z”.   серого чугуна. Поставляются необработанными или
                                                                         оцинкованными.




                          26mm  1”                   33mm  1  1 /4”               35mm  1  3 /8”               40mm  1  9 /16”

                 50mm                       60mm                      80mm                        90mm
                  1  15 /16”                 2  5 /16”                 3  1 /8”                    3  1 /2”
                        Zingué - Zing Plated                                 Zingué - Zing Plated        Zingué - Zing Plated
                         Verzinkt - Zincado                                   Verzinkt - Zincado          Verzinkt - Zincado
                          Оцинкованные            Zingué - Zing Plated         Оцинкованные                Оцинкованные
         14 mm  fOc 52 fOc 52z                     Verzinkt - Zincado  20 mm  fOc 82 fOc 82z  30 mm  fOc 85 fOc 85z
         9/16”                                      Оцинкованные  13/16”                   1 3/16”
         16 x 8 mm  fOc 53 fOc 53z   16 mm  fOc 62 fOc 62z      25 mm  fOc 83 fOc 83z      35 mm  fOc 84 fOc 84z
         5/8 x  9/16”                5/8”                       1”                         1 7/16”




                                                         48mm  1  7 /8”                 43mm  1  3 /4”
      35mm  1  3 /8”            30mm  1  3 /16”



                                                                     120mm                          120mm
              60mm                      72mm
                                                                      4  3 /4”                       4  3 /4”
               2  3 /8”                  2  3 /4”
                                                Zingué - Zing Plated        Zingué - Zing Plated         Zingué - Zing Plated
                                                 Verzinkt - Zincado          Verzinkt - Zincado           Verzinkt - Zincado
                                                  Оцинкованные                                             Оцинкованные
                      Zingué - Zing Plated                                    Оцинкованные
                       Verzinkt - Zincado  18 mm  fOc 71 fOc 71z  30 mm  fOc 123 fOc 123z  40 mm  fOc 224 fOc 224z
                        Оцинкованные  11/16”                 1 3/16”                     1 5/8”
         16 mm  fOc 16 fOc 16z    25 mm  fOc 72 fOc 72z      40 mm  fOc 124 fOc 124z     42,4 mm  fOc 225 fOc 225z
         5/8”                     1”                         1 5/8”                      1 11/16”




                                                                                75mm
             80mm                  80mm                   63mm                    3”
              3  1 /8”              3  1 /8”               2  1 /2”                           150mm  5  7 /8”





                       Ep. 8mm                                      Ep. 5mm
                        T. 5/16”                                    T. 0.20“”
                                                                                                     70mm
                                                                                                      2  3 /4”
         20 mm  cS 203            cST 3                  cST 7                  cST 8                               fER
         13/16’’                                                                                    cST 15

      Platines de fixation en fer  Ø98mm            Ø78mm            Ø68mm         Ø58mm        Ø48mm       40mm
                                Ø3  / " 8          Ø3  / "          Ø2  / "        Ø2  / "      Ø1  / " 8   1  / "
                                                     1
                                                      16
                                                                       16
                                                                                     16
                                                                                     5
                                                                                                  7
                                                                      1
                                                                      1
                                  7
                                                                                                             9 16
      Eisen Bodenrosetten       70mm                50mm             50mm          36mm         36mm
                                 2  / "
                                                                      2"
                                                     2"
                                                                                                 1  / "
                                                                                    1  / "
                                                                                     7 16
                                                                                                  7 16
                                  3 4
                                                                      Ø19           Ø15          Ø15        25mm
      Steel anchor bases                                                                                    15/16"
                                                                                     /
                                                                      /
                                                                                                  /
                                                                      3 4"          9 16"        9 16"
      Montageringen voor spijlen
      en balusters
      Platina de fijacion en hierro.  Ø11            Ø11
                                  /
                                                     /
                                 7 16"               7 16"
      Стальные анкерные
      пластины.                                                         Ø6,5mm         Ø6,5mm       Ø6,5mm   Ø7mm
                                                                          /
                                                                                                     /
                                                                                        /
                                                                                                              /
                                                                         Ø1 4"         Ø1 4"        Ø1 4"    Ø1 4"
                               Rf 100              Rf 80           Rf 70          Rf 60        Rf 50      Rf 40
                               8 mm  RF 100        8 mm  RF 80     6 mm  RF 70    6 mm  RF 60  6 mm  RF 50  5 mm  RF 40
                               5/16”               5/16”           1/4” /4 "      1/4” /4      1/4” /4 "    /16 3/16”
                                8mm - 5
                                                    8mm - 5
                                                                                                            5mm - 3
                                                                                                6mm - 1
                                                                                    6mm - 1
                                                                     6mm - 1
                                                    /16
                                /16
                                                                                                            "
                                                                                    "
                                "
                                                    "
                               Grande forge - Catalogue Édition  2020 - www.grande-forge.com                       197
   194   195   196   197   198   199   200   201   202   203   204