Page 110 - CAT-2020-Edition-WEB-Optimisé

FoNTe D’aRT - SPHÄRoGuSS - CaST iRoN
GieTijZeR SieRoRNaMeNTeN - FuNDiCioN

искусство ЗАМок

INAPTE à LA GALvANISATION - uNGEEIGNET füR fEuERvERzINkuNG - NOT SuITAbLE fOR HOT DIP GALvANIzING - NIET vERzINkbAAR
NO APTAS PARA LA GALvANIzAcIóN - нельзя цинкоВать ГоРяЧиМ способоМ.

M 10 M 10
21mm 28mm
1 13 /16” 1 1 /8”
75mm 35mm 30mm 35mm
2 15 /16” 1 3 /8” 1 3 /16” 1 3 /8”

165mm 6 1 /2”

M 16 M 16
48 40
ca. 655mm - ca. 25 3 /4”
1 7 /8” 1 9 /16”

A
ca. 1260mm - ca. 49 5 /8” ca. 735mm - ca. 29” 22 28

7 /8”
M 10 1 1 /8” M 10
fOb 512 fOb 112

fRANÇAIS : SuP6 : Equerre en acier
moulé. Fixation du barreau par
soudage ou vissage. Livré avec une
vis à deux filets 10mm.
DEuTScH : SuP6 : Schmiedeguß
Winkel. Befestigung des Stabs per
Schweißen oder Aufschrauben.
Geliefert mit einer Schraube mit 10
53 45 mm Doppel-Gewinde.
2 1 /8” 1 3 /4”
ENGLISH : SuP6 : Steel angle bracket.
M 16 M 16 Fix the baluster in place by means of
welding or screwing. Supplied with a
fOP 110 fOP 550 10 mm double thread screw.
NEDERLANDS : SuP6 : Vierkante
360mm 14 3 /16” 35mm 1 3 /8” 40mm 110mm hoekijzer. Bevestigd de balustrade
35mm
op de plaats door middel van lassen
1 3 /8”
1 9 /16”
4 5 /16”
of schroeven. Geleverd met een
10mm dubbele draad schroef.
ESPAÑOL : SuP6 : Escuadra de acero
154mm 6 1 /16” moldeaodo. Fijación al barrote por
soldadura o atornillada. Se suministra
122mm 90mm 90mm 120mm con tornillo de doble rosca de 10mm.
4 13 /16” 3 1 /2” 3 1 /2” 4 3 /4” RuSSE : SuP6 : Боковой кронштейн
отлитый из стали.Стойки крепятся
A=1010 mm fOP 600 Avec cache-scellement - Mit Abdeckrosette - With base collar к нему с помощью сварки
A=39 3/4’’ Met afdekrozet - Con pletina - с основанием POuR/füR/fOR fOP600/660 или винтового соединения.
A=1110 mm fOP 660 fOP 555 fOP 333 fOP 111 Tb 300 Поставляется в комплекте с
A=43 11/16’’ двухсторонним винтом 10мм
108 Grande forge - Catalogue Édition 2020 - www.grande-forge.com